En uforglemmelig aften

Lørdagskveld og konsert i castellon'n her i Bolsena. Først ble vi buden på aperitivo's hos Helen og Terje. Etter et par flasker Prosecco og dertil nydelig fingermat, gikk ned til den vakreste piazzo, Piazza Della Rocca.








Musikken hadde startet og "vår" lokale baker, Massimo, er gitarist i bandet som spilte. I tillegg stile han også kontrabass.








Varmt, deilig, stemningsfullt, herlig musikk, ubeskrivelig! En kveld som ikke vil bli glemt.




Posted using BlogPress from my iPad

Terrassen

Vi flyttet inn i leilighet nr to. Den har en stor flott terrasse, som vi gledet oss til å bruke. Først møtte vi feie den og så spyle den ren. De som eier leiligheten er et svenskt par, som nå tenker på å selge den.


En buegang med roser deler terrassen i to. Dessverre er det ingen roser som blomstrer nå. Sukkulenter vokser på murveggen. Leiligheten ligger ytterst på det som egentlig er den gamle ringmuren til castellon'n ser det ut som.



Over spiseplassen er det en pergola av drueplanter. Druene begynner nå å bli modne, og de er sååå søte.


En slik vask ønsker jeg meg, kanskje det kan bli plass til en i bilen hjem?

Bytte av leilighet i castellon'n

Her i Bolsena går dagene sin gang. Nå har vi vært her en uke allerede og hver dag er det over 30 grader.
Vi skal bo i to forskjellige leiligheter, en uke i hver. Den første uken har vi bodd i en flott luksusleilighet. Den er helt nyoppusset og har air condition, og eies av en australsk mann, se www.vdlbolsena.com.
Uke nummer to hadde vi lyst til å leie den leiligheten som Helen har presentert for oss HER.
Leiligheten eies av et svenske par og de har aldri leid den ut tidligere. Men da de hørte at vi er italiafrelste og at kjente av Helen, kunne vi gjerne få leie leiligheten.



Bodil og Lars heter det svenske paret. Bodil sendte med en epost med forskjellige opplysninger om leiligheten. Det morsomme er hvordan vi skal hente nøkkelen. Se bare hva hun skriver:
"Nyckeln hämtar ni hos Juliano som bor på Via degli Adami 8. Det är den övre av endast två gator som finns i castellet. Fråga bara efter Juliano eller hans fru Rosella så visar dom er tillrätta. Barberaren David eller butiken är alltid öppen utom under siestan. Julianos telefon är +39 0761 798235, men han talar bara italienska."
Ja Juliano snakker altså bare italiensk. Jeg hadde ikke tenkt til å ringe ham.
Etter flere dager her i castellon'n har vi ikke sett barbereren heller, kanskje vi har gått forbi under siestaen eller så har han hatt stengt.
Vi fikk med oss Terje, som snakker italiensk. Barbereren hadde åpent, han drev og klipte en kunde, men allikevel viste han oss hvor døren til Juliano og Rosella er. Helen lurte på når vi kunne ringe på i siestaen, de lå kanskje å sov. Etter to ringinger ble døren åpnet, og ut kom en liten mann, Juliano. Han forsto godt hva vi ville og viste oss ned til leiligheten. Forklarte, på italiensk, om gass og strøm og hvordan vi skulle låse dørene. På den herlige terrassen viste han oss vannslangen. Kunne vi vanne mens vi bor der?
Her er vi på vei etter Juliano, gjennom denne vicolo'n (lille gaten), ned noen trapper og så destra (høyre).



Her skal vi bo den neste uken, med en fantastisk terrasse. Håper nå været blir fint en uke til. Ser litt skummelt ut for mandag og tirsdag, men da kan vi få med oss litt mer av området rundt Bolsena også.




Posted using BlogPress from my iPad

Giovedi - pedicure

Litt velvære må også til på ferieturen. Hos den lokale "beutysalongen" bestilte jeg forpleie eller pedicure. Rett nedenfor castellon'n ligge salongen. Jeg hadde vært og bestilt time to dager i forveien, på tegnspråk. For her snakkes det kun italiensk.

Døren var låst, så jeg måtte ringe på dørklokken. Rundt hele Bolsena er det jo Hortenisaer som vokser. Store busker, nå er de på hell. Også utenfor salongen står store krukker med Hortenisaer.


Jeg kom inn i resepsjonen. Der ble jeg bedt om å vente cinque minuto.



Venterommet er meeeeeget rosa. Nydelig italiensk musikk ble spilt på en internettradia.


En liten presentasjon av neglelakk og småprodukter står i glasskapet.


Etter de fem minuttene ble jeg vist inn i et rom og føttene ble satt i bløt.



Mens jeg hadde ventet så ble alle disse små verktøyene hun skulle bruke lagt fint frem på rad og rekke.


Pedicure, neglene renset og fikset på alle måter. Føttene pleid og smurt.
Så kom spørsmålet: smalto? Ja hva betydde nå det. Litt tenking og så forklare hun meg med hendene. Vil du ha på neglelakk?



Ja det ville jeg gjerne. Nytt spørsmål: rosso, rosa? Jeg ønsket ingen av delene, derimot litt mellom rosa og brunt. Da hentet hun flere flasker og jeg fikk velge hvilken farge jeg ønsket.

20 euro for pleien, det blir vel omtrent 160 kr. Dette er lett å unne seg.

- Posted using BlogPress from my iPad

Vintur

Onsdag og vi har planlagt å kjøre til Cervaro Della Sala Antionori vingård, som ligger i Umbria. Det skulle smakes og handles vin i dag.
Først ønsket Helen og Terje kjøpe inn vin fra en annen forhandler, Cardeto.
Vinutsalget lå samme veg vi skulle og vi inn for å teste denne vinen også.




Hyller fulle av både hvit- og rødvin. Vi ville teste ut den hvite. Helen og F diskuterer og blir enige om hva vi skal smake på.




I mens ser jeg på de lokale italienere som kommer in for å fylle opp sine kanner. Ukerasjon eller midt i uken rasjon? For det er jo bare onsdag. Her fylles vin som bensin fylles hjemme.








Literpris, antall liter og totalsummen står på "vinpumpen".




32 varmegrader, vi sitter komfortabelt i en fantastisk Mersedes og flyter iveg på den italienske landsbygda. Føler at vi er privilegerte.
Fremme ved Della Sala, et karakteristisk tårn og en nydelig utsikt over landskapet med sine vinranker.








Fra 1.september er vinsmakingen i et siderom i selve slottet. Helen ringte på den store døren og vi ble invitert inn av vår vinguide Maria Christina. Hun snakket perfekt engelsk.




Maria Christina forklarte og lot oss smake på flere av vinene.




Så en pust i bakken for damene, mens våre menn betalte for handelen.








En fornøyd F med vineskene. Dette er vinen for begge parene da.




Lunchtid. Jeg må bare klype med i armen for å forstå at jeg er her og opplever dette. For en vakker perle av en restaurant vi fikk være med til.








Fornøyde med dagen! Litt hvitvin i glassene og aldeles nydelig mat.








Tilbake til castellon'n skulle all vinen inn i leilighetene. Terje har heldigvis en liten tralla. Helen og F skulle hente denne, Terje parkere bilen og jeg skulle passe på vår dyrebare last.
Nå viste det seg at luften var ute av hjulene på trallen. Helen og F bar noen kasser, mens Terje ordnet ny luft i dekkene.








Fra lørdag skal vi flytte over i ny leilighet. Den tilhører et svenske par. De har en vinkjeller hvor vi kunne lagre vår vin til hjemreisen. Nøklene til denne leiligheten måtte hentes først. Dette kommer i et eget blogginnlegg.




Meg på veg inn i svenskeleiligheten.




Tusen takk Helen og Terje for en fantastisk opplevelsesrik dag.

Posted using BlogPress from my iPad

Martedi - Bolsena

Tirsdag og markedsdag i Bolsena. Da vi våknet idag var markedsvognene allerede på plass på den store parkeringsplassen her i Bolsena.
På vår lille balkong spiser vi frokosten vår og fra den har vi full oversikt over byen og lago'n ( innsjøen).




31 varmegrader har vi idag. Vi bestemte oss for å se markedet og så gå for å bade etter det. Det er så vakkert her, jeg nyter min utsikt!




På markedet bognet det av det vanlige. Skjerf, belter, vesker, klær, sko.








Castellon'n hvor vi bor i en fantastisk flott leilighet. Se HER.




Vi har leilighet til venstre litt for klesvasken midt i castellon'n. Nesten midt i bilden med skrått tak. Rett over oss bor Helen og Terje.








Det vi var mest interessert i var ostene. Parmesan ost. Ofte har jo selgerne maskiner for å vacumere. Først prøvesmake så kjøpe. Fire fine stykker til å ha med hjem.




Piazzaen med Caffelatte cafe, hvor jeg første gang møtte Helen vi var her i Bolsena.




Solbriller må vi ha på og F sine mistet RayBan briller mistet plutselig en liten skrue. Vi spurte oss frem med fingerspråk og noen italienske ord. Brillene fikses, uno euro.




- Posted using BlogPress from my iPad

Søndag i Bolsena

Vi bor fantastisk i en helt utrolig fin nyoppusset leilighet i Castellon'n i Bolsena. Noel, en australsk mann eier denne. Se www.vdlbolsena.com.
Utsikten gjennom et av vinduene, utover Lago di Bolsena. Solen skinner og det har idag vært 30 grader. Og slik skal det bli hele uken.




Den vakre piazzaen i Castellon'n, nesten ubeskrivelig å kunne gå her i disse flotte omgivelsene.




På vår kveldstur sammen med Helen og Terje måtte vi prøvesmake rosevin. Den falt i smak, og de to første vinflaskene er nå kjøpt.








Her står vi langt nede i en kjeller under byen. Sjekk den gamle, morkne og rustne vintønnen.




- Posted using BlogPress from my iPhone